Many known ossuaries are undecorated. This means that after a while most people may not remember whose bones are contained therein. But there are some notable exceptions.
Caiaphas was the son-in-law of Annas. He was appointed high priest by Valerius Gratus, procurator of Judea, in A.D. 18 and deposed by Vitellius, legate of Syria, in A.D. 36 at the same time Pilate was removed as procurator of Judea. Caiaphas was the Jewish high priest before whom Jesus was tried (John 18:13-14, 24).
In November, 1990, a burial cave was found accidentally during construction of a water park at a promenade overlooking the Peace Forest just south of the old city of Jerusalem. The cave contained 12 ossuaries, two of which contained the name of the well-known family of the high priest Caiaphas. One ossuary bore the inscription Qafa, and the other bore the name Yehosef bar Qayafa (Joseph, son of Caiaphas) and Yehosef bar Qafa (Joseph, son of Caiaphas). Inside this beautiful ossuary was found the bones of six different people: 2 infants, a child between 2 and 5, a young boy between 13 and 18, an adult woman and “a male of about 60 years!”
According to Josephus, Caiaphas was named Joseph Caiaphas (Ant. 18.2.2).
The Caiaphas ossuary is on display in the Israel Museum. (See articles: Zvi Greenhut, “Burial Cave of the Caiaphas Family,” BAR 18.5 (1992): 29-36. Ronny Reich, “Caiaphas Name Inscribed on Bone Boxes,” BAR 18.5 (1992): 38-44.)
Simon the Builder. According to Mare “there are Herodian family tombs on Mount Scopus, just to the north of the Mount of Olives.” He says that one of the ossuaries has an Aramaic inscription naming a certain Simon, who is honored as “Builder of the temple” (The Archaeology of the Jerusalem Area, p. 198).
The first archaeological evidence of crucifixion was uncovered in 1968 when, during a controlled archaeological dig under the direction of the late Vasillios Tzaferis, an ossuary (bone box, or receptacle) was found north of Jerusalem, in the same tomb mentioned above, containing the bones of a man who had been crucified. His name was “Yehohanan, the son of Hagakol.” He is thought to have been between 24 and 28 years of age, and was about 5 feet 6 inches in height. His heel bone was recovered with an iron nail in it.
Nothing is quiet as touching as the burial of child. The ossuary pictured below is a small one likely used for the bones of an infant or small child. It is displayed on the grounds of the Trappist Monastery at Latrun Abbey in Israel.
These three articles should provide a little insight into burial practices of the Jews at the time of Jesus.
I have found the chapter on “Tombs and Burial Customs” in Jodi Magness’ Stone and Dung, Oil and Spit, helpful.